domingo, 17 de noviembre de 2013

10ª PARTIDO MIAMI- CHARLOTTE

Javier 
 CRÓNICA  DE JAVIER


Datos del Encuentro:

10 º partido de la fase regular celebrado el Sábado 16  de noviembre de 2013 en Charlotte


Resultado: 

MIAMI HEAT 97  - CHARLOTTE BOB CATS 81


Crónica:

  • Los Miami Heat derrotaron a sus rivales de la división sureste, los Charlotte Bobcats para conseguir la decimotercera victoria consecutiva ante éstos. Es la racha más larga actualmente de los Heat ante cualquier equipo de la NBA.
  • LeBron James anotó 30 puntos para liderar a unos Heat con pocos jugadores y ganar en el Time Warner Cable Arena. James fue el único titular con doble-doble para los Heat. 
  • Chris Bosh anotó 7 puntos. Miami viajó sin Udonis Haslem (espasmos en la espalda), Ray Allen (gripe) y Mario Chalmers (suspensión), pero lo compensó Michael Beasley desde el banquillo, metiendo 15 puntos.
  • Los Bobcats entraron en el partido siendo la cuarta mejor defensa, encajando solo 93.2 ppp. Sujetaron a los Heat haciendo que ‘solo’ anotaran 97 puntos, siendo la primera vez en la temporada que metían menos de 100 puntos. 
  • Los Heat promedian 107.1 ppp en sus 10 primeros partidos.
  • LeBron lleva tres partidos seguidos anotando al menos 30 puntos. En estos tres juegos ha hecho 40-57 en tiros de campo (0.701), incluyendo 5-8 en triples, y ha promediado 34.0 puntos, 4.3 rebotes y 4.3 asistencias y ha anotado al menos 20 puntos en 8 partidos esta temporada.
  • Wade no tuvo su día, anotando 4 puntos con 1-7 en tiros de campo. Estuvo en el banquillo todo el 4º cuarto por dolores en su rodilla, aunque sus compañeros no le necesitaron.
  • Por parte de los Bobcats, Kemba Walker anotó 22 puntos para ser el máximo anotador de su equipo.  

Bismack: Bismack Biyombo atrapó 8 rebotes y se quedó en 4 puntos.

Próximos partidos:
Los Bobcats juegan el lunes en Chicago contra los Bulls, el miércoles contra Brooklyn y el viernes contra Phoenix.  



sábado, 16 de noviembre de 2013

LIDER DE EQUIPO EN REBOTES Y TAPONES DESPUÉS DE 9 PARTIDOS


CALENDARIO CON HORARIOS DE BRIVIESCA


9º PARTIDO VICTORIA CONTRA CLEVELAND 86-80




GOOD MOVE: Clifford gave Biyombo the start at center when Al Jefferson was unable to play because of right ankle soreness. The third-year pro responded with a terrific defensive performance that included a dozen rebounds and a game-high three blocked shots. "When a guy that scored no points can affect the game like Bis did tonight, that says a lot about what kind of a player he is," Clifford said.

BISMACK EN LA GUÍA DE BOBCATS


BISMACK PÁGINAS 38-39-40 Y 41 DE ISSUU




9º PARTIDO TAPÓN A MILES (CLEVELAND) VIERNES 15 NOCHE


domingo, 10 de noviembre de 2013

Cuatro próximos partidos en seis días


ESTA SEMANA DEL LUNES AL SÁBADO CUATRO PARTIDOS

ATLANTA, BOSTON, CLEVELAND Y MIAMI 

RECORDAMOS QUE LAS 7:00 PM DEL LUNES ALLÍ  SON LAS 01:00 AM DEL MARTES AQUÍ ( SEIS HORAS DE DIFERENCIA)


sábado, 9 de noviembre de 2013

CRÓNICA 6º PARTIDO CONTRA LOS" KNICKS" EN CASTELLANO

Javier 
 JAVIER se estrena hoy como colaborador del blog traduciendo y adaptando la crónica del partido que publican en la página oficial de la NBA. Podremos ver todas sus traducciones desde este enlace: JAVIER


Datos del Encuentro:

6º partido de la fase regular celebrado el viernes 8 de noviembre de 2013 en Charlotte

Resultado: 

NEW YORK KNICKS 101 - CHARLOTTE BOB CATS 91


Crónica:

New York estropeó el debut del entrenador de los Bobcats, leyenda de los Knicks y miembro del Salón de la Fama, Patrick Ewing, en la noche del viernes.

"Melo" metió 28 puntos y Andrea Bargnani aportó 25 por parte de los Knicks, vengándose de la derrota del martes ante los Bobcats (102-97 en el Madison) ganando hoy por 101-91 en el Warner Cable Arena. 

Mike Woodson, entrenador de los de Nueva York, dijo: “Por fin hemos jugado un partido juntos. Ellos corrieron, pero nosotros lo resistimos. Nuestro ataque fue tan bueno como lo ha sido en la primera parte de la temporada. Quiero que nuestros chicos entiendan que no podemos salir y ser blandos. Esta noche nos mantuvimos durante todo el partido”.

Estadísticas: 
  • New York estuvo en racha desde la línea de tres esta noche; metieron 12-26 (.426), más de un cincuenta por ciento mejor que su promedio en esta temporada (7,3 triples por partido). 
  • Duplicaron su porcentaje de tiro del 24,3%. 
  • Los Knicks consiguieron 36 puntos con triples por 12 de los de Charlotte.
  • Los Knicks pidieron tiempo muerto a 3:15 del final después de que los Bobcats les recortasen 10 puntos. New York metió tres triples consecutivos para aumentar la ventaja a 19 y un más que cómodo 83-64. En el tercer cuarto anotaron un 6-7 en triples (.730) para romper una racha negativa de 3 partidos seguidos sin ganar.
  • Bismack Biyombo, aunque atrapó 11 rebotes, no pudo superar a Bargnani (forzado a jugar de 5 por la lesión de Chandler). Biyombo anotó 3-4 en la línea de tiros libres, pero no consiguió meter tiros de campo.
  • Kemba Walker fue el mejor de su equipo con 25 puntos (su récord esta temporada) y 5 asistencias. 
  • Gerald Henderson también hizo récord personal de la temporada con 9 rebotes, además de aportar  18 puntos.


Próximos partidos:

Los Bobcats juegan el lunes vs. Atlanta, el miércoles en casa de los Celtics y el viernes en casa de los Cleveland Cavaliers.  


6º PARTIDO 11 REBOTES CONTRA LOS KNICKS





domingo, 3 de noviembre de 2013

TERCER PARTIDO CONTRA NEW ORLEANS . PERDIMOS 105-84

NO HA SIDO EL MEJOR PARTIDO YA QUE  COGIÓ  6 REBOTES PERO NOS QUEDAMOS EN 0 PUNTOS.  SEGURO QUE EL PRÓXIMO PARTIDO LO HACEMOS MUCHO MEJOR.

viernes, 1 de noviembre de 2013

PRIMER PARTIDO HOUSTON PERDIMOS 96-83



16 MINUTOS, 5 REBOTES, 4 PUNTOS 

ESTASDÍSTICA COMPLETA PDF (BOOK)

Entrevista para Basket4us en castellano






El pívot de Charlotte Bobcats charló con Basket4us y nos contó qué expectativas tiene de cara a esta temporada. Bismack Biyombo nos contó también en qué ha trabajado durante el verano y lo que significa para el equipo la llegada del ala-pívot Al Jefferson al conjunto de Carolina. (BASKET4US)


Hay un verbo que después de dos años, al hablar tan rápido, a veces lo confunde:

0:56   Dice:    " El me va aprendiendo poco a poco..." en vez de  "El me va enseñando.."

Por lo demás. no ha perdido demasiado el idioma,


BISMACK SEGUIRÁ EN CHARLOTTE LA TEMPORADA 2014-2015

US TODAY

NBA

Los Bobcats han ejercido la opción de cuarto año  para que Bismack Biyombo juegue una temporada más en Charlotte.


¡Enhorabuena Bismack!